Term:

Disclosing

Used to describe letting others know about their gender and/or sexuality.